Dolazak u Dortmund vlakom nudi izvrsnu povezanost i učinkovitost zahvaljujući sveobuhvatnoj mreži europskih željeznica. Grad se može lako doći iz glavnih europskih gradova poput Berlina, Pariza, i Amsterdama koristeći visokobrzinske vlakove poput ICE-a i Thalysa. Dortmund Hauptbahnhof (glavni kolodvor) je središnja željeznička stanica u gradu i jedna je od najvažnijih u regiji Sjeverna Rajna-Vestfalija.
Stanica se nalazi u samom srcu grada, čineći je izvrsnom polazišnom točkom za istraživanje.
Što se tiče lokalnog prijevoza, Dortmund nudi bogat izbor opcija. Uz klasične autobusne linije, gradski prijevoz uključuje U-Bahn (podzemna željeznica), S-Bahn (gradska željeznica) i tramvajske linije koje su povezane s glavnom stanicom. Ovo omogućuje lako kretanje po gradu bez potrebe za automobilom. Sve te linije omogućuju pristup čitavom gradu, uključujući i njegova predgrađa, što putnicima omogućava fleksibilnost i udobnost.
Prilikom dolaska na Dortmund Hauptbahnhof, putnici će naći brojne sadržaje koji olakšavaju njihov boravak i daljnje putovanje. Na stanici su dostupni informativni pultovi, prodavaonice, restorani, te lokacije za najam automobila. Također, postoji nekoliko usluga koje omogućuju skladištenje prtljage, što je izuzetno praktično za one koji žele istražiti grad bez dodatnog tereta.
Za započinjanje posjeta Dortmundu, preporuča se prvo istražiti okolicu Dortmund Hauptbahnhof. Odavde, brojni zanimljivi lokaliteti kao što su muzej umjetnosti Dortmunder U ili poznati Westfalenpark su lako dostupni. Posjet ovom gradskom centru pruža uvid u bogatu industrijsku povijest grada, dok zelene površine nude prijeko potrebni mir u urbanom okruženju.